ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 毎週日本の水曜日と土曜日に最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①メリー・モナーク・フェスティバル６０周年！伝統行事が復活！ ② 人手不足に苦しむハワイの飲食業界 ③“ロコガール”の象徴！ハワイアンホーストパッケージの女性にインタビュー ④世界一周単独航海を目指すハワイの女性
Updated: Mar. 17, 2023 at 5:49 PM HST
ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 毎週日本の水曜日と土曜日に最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①ホノルル市長が今後の重点課題についてスピーチ。気になるあのプロジェクトについても言及 ②春休みシーズン到来！平年並みの観光客数。しかし海外からは未だ少なく ③ワードヴィレッジが新開発の許可申請を提出 ④USA TODAYがハワイベストポケTOP１０を発表！！
Updated: Mar. 14, 2023 at 5:30 PM HST
ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 毎週日本の水曜日と土曜日に最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①第１０３回カメハメハスクール・ソングコンテスト開催！ ②ハワイ島レインボーフォールズで男性が転落 ③カカアコ「イスタンブール・ハワイ」がトルコとシリアの震災募金イベント開催 ④ホノルル動物園アカデミー賞！ ⑤先週末、第２７回ホノルルフェスティバル開催！
Updated: Mar. 7, 2023 at 8:29 PM HST
ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 毎週日本の水曜日と土曜日に最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①第１４回カヌー・フェスティバル開催！ ②マウイ島で座礁した豪華ヨットの引き揚げに成功！しかし船体は海底へ ③アラモアナセンター、白木屋の家具などがオークションへ ④今週カメハメハスクール・ソングコンテスト開催！一生懸命練習に励む生徒達！ ⑤旅行口コミサイト、トリップアドバイザーが全米ベストビーチ Top２５を発表！気になるハワイのランキングは？
Updated: Mar. 3, 2023 at 6:04 PM HST
ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 毎週日本の水曜日と土曜日に最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①祝創業２５年！ホノルル・クッキー・カンパニー！ ②運転可能な血中アルコール度数厳格化にむけた議論 ③シュノーケリングツアーでまさかの置き去り！ツアー客が会社を訴える ④ココ・クレーター・トレイルでの事故件数減少！ ⑤オアフ島のアーティスト、全米最高の栄誉に輝く！ ⑥ハワイに関する色々な“ランキングNo.1”
Updated: Feb. 28, 2023 at 11:30 PM HST
今回のエピソードもハワイの魅力が詰まった５つのお話をご用意しました！①ハワイを代表するチャリティーレース、グレート・アロハ・ラン！②４年ぶりに復活するホノルルフェスティバル！③アメリカの有名な賞にもノミネート！和風レストラン「ナミカゼ」④オアフ島の最西端！カエナ・ポイント・ハイキング！⑤デュークス・ワイキキが行うビーチクリーン活動 是非お楽しみください！We have a variety of stories about great events in Hawaii, very popular restaurant and more.
Updated: Feb. 28, 2023 at 4:43 PM HST
ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 毎週日本の水曜日と土曜日に最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①第６０回メリーモナークフェスティバル ホイケ・ナイトチケット販売に長蛇の列 ②アロハ・スタジアムに最後のアロハを！建て替え前最後のイベント！ ③釣り糸に絡まったウミガメの救出劇 ④ハワイの食文化に新たな風を！ハワイ・ブレッド・カンパニー！