ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①１月５日、キラウエア火山がまた噴火！ ②ハワイのアイコン！“レインボー”ナンバープレートが廃止に！ ③ココ・クレーター・トレイルで新たなチャレンジ！ ④ホノルル市、チャイナタウン治安改善の取り組み継続 ⑤年末年始、日本人観光客増！ついに１日３０００人超えも！
Updated: Feb. 7, 2023 at 4:50 PM HST
ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 毎週日本の水曜日と土曜日に最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①先週末プナホウ・カーニバルが３年ぶりに規制なく開催！ ②市長の新提案！チャイナタウンに魅力的なスポット誕生！？ ③「トランスジェンダーの女子選手の競技参加」多様性社会だからこそされ始めた議論 ④ハワイ・セブンイレブンで新登場！SPAMチーズむすび
Updated: Feb. 3, 2023 at 4:59 PM HST
ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 毎週日本の水曜日と土曜日に最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①州知事が提案する、観光客の“パラダイス・パスポート”とは？ ②現在検討されているプラスチック削減のための法案は、水ペットボトルの販売禁止 ③マッコウクジラの死因は海洋ゴミ ④ハワイ語月間！Zippy'sの取り組み ⑤祝！マツモト・シェイブアイス７２周年！２月１８日は＄１で販売！？
Updated: Feb. 1, 2023 at 7:45 PM HST
ハイナウジャパン・マンスリーエピソード！今回もハワイの魅力がぎゅっと詰まった、バラエティ豊かな５つのストーリーをご紹介！①旧正月で大変な盛り上がりを見せた、ホノルルチャイナタウン ②大人気カカアコ・ファーマーズマーケットの魅力！ ③古代ハワイアンの知恵の結晶、オアフ島カネオヘにあるフィッシュポンド ④体の健康と同じくらい大切な脳の健康。ハワイで行う画期的なトリートメント ⑤これ以上ない贅沢なショッピング体験！フィフス・アベニュー・クラブ・ハワイ！
We have 5 great stories about Hawaii! We enjoyed the Lunar New Year events in Chinatown, and one of the best farmers markets in Kakaako! Also, we learned a lot about the ancient fishpond in Kaneohe, Oahu. Have you thought about the health of your brain? We got to sit down with doctors who practice an innovative treatment in Hawaii. And finally, we can't wait to take you to a super exclusive shopping experience!
Updated: Jan. 31, 2023 at 2:21 PM HST
ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 毎週日本の水曜日と土曜日に最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①先週末ハワイ州を襲った豪雨。マウイ島キヘイで頻発する洪水問題 ②まさに間一髪！！自宅に直撃した落石の映像！ ③ジェームズ・ビアード料理賞！セミファイナリストにハワイのあのお店が選出！！
Updated: Jan. 27, 2023 at 5:16 PM HST
ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 毎週日本の水曜日と土曜日に最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①海面上昇の脅威に怯えるハワイの居住者たち ②クジラが私達の救世主！？ハワイ大学の研究 ③ツアーボートが超至近距離でクジラに遭遇！！
Updated: Jan. 24, 2023 at 4:57 PM HST
ハイナウジャパン・ニュース・アップデートはハワイのテレビ局、Hawaii News Nowのオフィシャルコンテンツ。 毎週日本の水曜日と土曜日に最新のハワイの気になるニュースを日本語でお届けします。本日のニュース ①７年ぶりにエディ・アイカウ・ビッグウェーブ・インビテイショナル開催！！ ②高波を誇るエディ・アイカウ・コンテスト。会場では観客まで波にのまれる ③生活費高騰により、ハワイを離れるネイティブハワイアン ④マウナケア山頂で撮られた不思議な物体！？