HONOLULU (HawaiiNewsNow) -
Surf is pumping on the North Shore today, and the HIC pro is a go. Plus, the Honolulu Police Department is hiring, and officials have identified the Kapolei man who died when he was swept off the rocks at Yokohama Bay.
Lacy Deniz has your local headlines in today's Digital Shortcast.
Copyright 2015 Hawaii News Now. All rights reserved.